Diary of an Invasion – Andrey Kurkov bok

Dagbok över en Invasion: Varumärkesberättelse och Ägarskap

'Dagbok över en Invasion' är ett icke-fiktivt verk av den välkända ukrainska romanförfattaren Andrey Kurkov. Ursprungligen skriven i samband med den ryska invasionen av Ukraina, fungerar boken som en personlig och politisk redogörelse för konflikten. Kurkov, född i Sovjetunionen och som skriver primärt på ryska, är en av Ukrainas mest översatta författare och en framträdande röst för nationens kulturella suveränitet.

Boken ges ut internationellt av flera stora förlag. Den engelskspråkiga utgåvan som visas ges typiskt ut av Mountain Leopard Press (ett imprint av Welbeck Publishing Group) i Storbritannien och Deep Vellum i USA. År 2022 förvärvades Welbeck Publishing Group av Hachette UK, som är en del av det globala mediejätten Lagardère.

Tillverkningen av fysiska exemplar sker på olika platser inklusive Storbritannien, USA och eventuellt andra europeiska länder beroende på den specifika utgåvan och marknaden. De immateriella rättigheterna tillhör författaren, medan den kommersiella distributionen hanteras av dessa stora multinationella konglomerat under deras respektive imprint varumärkesnamn.