Jornal Şalom

O Şalom é um proeminente jornal semanal judeu situado em Istambul, Turquia. Estabelecido em 29 de outubro de 1947, pelo jornalista turco-judeu Avram Leyon, a publicação serve como um pilar cultural e informacional vital para a comunidade judaica na Turquia. Seu nome é derivado da palavra hebraica 'Shalom', que significa paz, refletindo sua missão de fomentar a comunicação e a harmonia.

O jornal tem um significado histórico por seu uso do ladino (judaico-espanhol), a língua tradicional dos judeus sefarditas que se estabeleceram no Império Otomano após a expulsão da Espanha em 1492. Embora a maior parte da publicação tenha sido traduzida para o turco em 1984 para alcançar um público mais jovem, continua a manter uma página em ladino para preservar o patrimônio linguístico da comunidade.

Hoje, o Şalom é propriedade da Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın, empresa intimamente associada às estruturas administrativas da comunidade judaica turca. Permanece como um veículo de mídia independente com sede em Istambul, fornecendo notícias sobre assuntos da comunidade local, artes, cultura e desenvolvimentos internacionais relacionados ao mundo judaico.