Coca-Cola koppeske (tilpasset for Raf kaffe)

Dette bildet viser en dobbelvegg bevarebeholder bestående av et rustfritt stålkrus plassert inne i en engangs papirbecher. Papirbecheren fungerer som et provisorisk isolerende dekke og bærer det ikoniske røde og hvite merket til Coca-Cola, en av verdens mest anerkjente drikksmerker grunnlagt i Atlanta, Georgia, i 1886.

Den håndskrevne teksten 'RAF' på den pappede ytre delen refererer sannsynligvis til en spesifikk kaffi-drikk kalt 'Raf Coffee'. Denne drikken er en populær spesialkaffe fra Russland og de tidligere sovjetiske landene, laget ved å dampe en kombinasjon av espresso, krem og vaniljesukker sammen. Drikken oppsto på slutten av 1990-tallet på kafeen 'Coffee Bean' i Moskva, oppkalt etter en fast kunde, Rafael Timerbaev, som ba om denne unike blandingen.

Mens Coca-Cola-merket er amerikansk og eid av The Coca-Cola Company, antyder tilstedeværelsen av den håndskrevne 'RAF'-etiketten en lokalisert konsumkontekst, sannsynligvis i et russisktalende område hvor denne spesifikke kaffi-drikken er en stift i kafékulturen. Produksjonen av den underliggende papirbecher og krus skjer globalt gjennom ulike tredjepartsleverandører og lisensierte partnere av Coca-Cola Company.