Generiske chilenske fersken

Disse ferskenene er et generisk landbruksprodukt importert til Canada. Som angitt på emballasjen, er de et 'Produkt av Chile', noe som fremhever Chiles rolle som en stor eksportør av steinfrukter til den nordlige halvkule i vintermånedene. I det kanadiske markedet blir slike produkter ofte pakket av generiske distributører eller under private etiketter for dagligvarekjeder.

Fordi denne emballasjen mangler et spesifikt merkenavn og i stedet bruker beskrivende tospråklig (engelsk og fransk) merking, representerer den et direkte landbrukseksport til detaljhandel. Produktet er kategorisert som kategori 1 (CAT 1), som betegner ferske produkter av høy kvalitet som møter spesifikke internasjonale standarder for størrelse, farge og tilstand. Eierforholdet til slik generisk produksjon hviler vanligvis på den lokale importerende grossisten eller detaljhandelsgruppen som bestilte den generiske emballasjen.