MTR Veiligheidswaarschuwingssignaal

Deze afbeelding toont een standaard veiligheidswaarschuwingssticker die te vinden is op de glazen schuifdeuren van het Mass Transit Railway (MTR) systeem in Hong Kong. Het bord toont een duidelijke rode cirkel met een diagonale kruising over een hand, wat passagiers waarschuwt om hun handen uit de buurt van de deuren te houden voor hun veiligheid. De tekst is zowel in Traditioneel Chinees als in het Engels, wat de standaard tweetalige opmaak is voor de publieke infrastructuur in de regio.

De MTR Corporation is de enige eigenaar en exploitant van het merkimago en de infrastructuur die verband houdt met het spoorwegsysteem in Hong Kong. Oorspronkelijk opgericht in 1975 om openbaar vervoer te bieden, is het bedrijf uitgegroeid tot een wereldleider in spoorwegbouw en -exploitatie. De borden maken deel uit van het uitgebreide veiligheidsprotocol dat is ontworpen om verwondingen op stationperrons en in treincompartimenten te voorkomen. Het merendeel van deze uitrusting en borden wordt lokaal geproduceerd of ingekocht door regionale aannemers die speciaal voor gebruik binnen het MTR-netwerk werken.