Articles de consommation variés, y compris la mayonnaise Calvé et les bonbons durs Em-eukal

L'image présente une variété de produits de consommation européens. Parmi eux, on trouve en bonne place la Mayonnaise Calvé, une marque à l'origine établie aux Pays-Bas (Delft) et actuellement intégrée au portefeuille d'Unilever. Elle est largement fabriquée à travers l'Europe selon les bureaux régionaux spécifiques. L'emballage des pastilles contre la toux Em-eukal représente une marque traditionnelle allemande de Dr. C. Soldan, basée à Adelsdorf, qui reste familiale et produit ses bonbons en Allemagne.

D'autres articles incluent le chocolat Hachez (d'origine allemande, désormais propriété du groupe danois Toms), le chocolat équitable GEPA (provenant de projets sociaux allemands), et Dextro Energy (à l'origine une invention allemande, actuellement détenue par Certina). La collection met en avant un mélange de conglomérats multinationaux comme Unilever et des entreprises allemandes de taille moyenne traditionnelles (Mittelstand). Les langues des emballages indiquent que ces produits sont principalement commercialisés dans la région germanophone (DACH).