Boisson gazeuse tropicale

Ce produit est une boisson gazeuse au goût tropical emballée pour le marché espagnol. L'étiquetage indique explicitement qu'elle est 'Envasado en la U.E para : Dar Kabira S.L.', ce qui se traduit par 'Emballé dans l'UE pour Dar Kabira S.L.', une entreprise basée à Viladecans, Barcelone.

Dar Kabira S.L. est une entreprise espagnole spécialisée dans le commerce de gros de denrées alimentaires et de boissons, se concentrant souvent sur des produits ethniques destinés aux communautés maghrébines et méditerranéennes. Bien que l'installation d'embouteillage se trouve au sein de l'Union Européenne, la marque est possédée et distribuée par cette entité espagnole. Le produit comporte des avertissements multilingues et des informations sur la date d'expiration, indiquant sa distribution à travers plusieurs territoires européens.