Recharge de gaz butane Faycan

Le produit illustré est une cartouche de recharge de gaz butane, généralement utilisée pour les briquets ou les chalumeaux de cuisine. Le préfixe du code-barres '694' indique que le produit a été fabriqué en Chine, ce qui est courant pour les cartouches de gaz sous pression de marques génériques distribuées à l'échelle mondiale.

D'après le texte 'IMPORTADO POR: FAI...' et l'adresse espagnole (Tolède, Espagne), le produit est distribué par Faycan, une société espagnole spécialisée dans l'importation et la distribution de divers consommables ménagers et de quincaillerie. Bien que la marque soit gérée depuis l'Espagne pour servir le marché européen, la production physique reste localisée en Chine pour bénéficier de l'efficacité de la fabrication à grande échelle de produits chimiques inflammables.