Mesa para dos par Amor Towles

Mesa para dos est une collection de nouvelles de l'auteur américain Amor Towles, publiée en espagnol dans le cadre de la collection Narrative par les Éditions Salamandra. Initialement écrite en anglais sous le titre Table for Two, cette édition est soigneusement conçue pour le marché hispanophone, spécifiquement sous la direction éditoriale de la marque Salamandra.

Les Éditions Salamandra ont été fondées à Barcelone, en Espagne, en 2000 par Pedro del Carril et Sigrid Kraus. Après des années en tant que l'un des éditeurs indépendants les plus prestigieux dans le monde hispanophone — notamment responsable de la série Harry Potter — elle a été acquise en 2019 par le géant mondial de l'édition Penguin Random House. Cette transition de propriété a intégré la marque dans l'un des plus grands conglomérats médiatiques au monde.

Aujourd'hui, la marque opère en tant que maison d'édition sous le Penguin Random House Grupo Editorial, qui est une filiale de la multinational allemande Bertelsmann. Bien que la propriété intellectuelle du contenu appartienne à l'auteur américain, la production physique et la distribution de cette édition spécifique sont gérées par les opérations espagnoles de la société mère, préservant son héritage en tant qu'acteur clé dans la littérature et les traductions espagnoles.