Couperne Calvados V.S.

Couperne Calvados V.S. ist ein traditioneller französischer Apfelbrand aus der Region Normandie, dem einzigen Ort, der gemäß den Gesetzen zur geschützten Herkunftsbezeichnung echten Calvados herstellen darf. Obwohl das Produkt tief in der französischen landwirtschaftlichen Tradition verwurzelt ist, weist das Etikett mit der Aufschrift 'Napój Spirytusowy' auf eine Ausrichtung für den polnischen Markt hin.

Die Marke Couperne ist eine Eigenmarke der Schwarz-Gruppe und wird primär über Lidl-Supermärkte vertrieben. Während die Destillation und Reifung in Frankreich erfolgt, um die gesetzlichen Anforderungen für die Bezeichnung 'Calvados' zu erfüllen, liegen das Markenmanagement und der Vertrieb beim deutschen Handelsriesen. Dies verdeutlicht die typische Struktur von Spirituosen-Eigenmarken, bei denen die Produktion im traditionellen Ursprungsland verbleibt, während die Eigentumsrechte bei einem international agierenden Unternehmen liegen.