Coca-Cola kop sleeve (tilpasset Raf kaffe)

Dette billede viser en dobbeltvægget drikkecontainer bestående af en rustfri ståltumbler, der er placeret inden i en engangspapirkop. Papirkoppen fungerer som en improviseret isoleringssleev og bærer det ikoniske røde og hvide branding fra Coca-Cola, et af verdens mest genkendte drikkemærker, grundlagt i Atlanta, Georgia, i 1886.

Den håndskrevne tekst 'RAF' på den udvendige papirdel henviser sandsynligvis til en specifik kaffedrik kaldet 'Raf Coffee'. Denne drik er en populær specialkaffe fra Rusland og de tidligere CIS-lande, lavet ved at dampe en kombination af espresso, fløde og vaniljesukker sammen. Drikken opstod i slutningen af 1990'erne på caféen 'Coffee Bean' i Moskva, opkaldt efter en fast kunde, Rafael Timerbaev, der bad om denne unikke blanding.

Mens Coca-Cola-mærket er amerikansk og ejet af The Coca-Cola Company, antyder tilstedeværelsen af den håndskrevne 'RAF'-etiket en lokaliseret forbrugssammenhæng, sandsynligvis i et russisktalende område, hvor denne specifikke kaffedrik er en grundpille i café-kulturen. Fremstillingen af den underliggende papirkop og tumbler foregår globalt gennem forskellige tredjepartsleverandører og licenserede partnere af Coca-Cola Company.